2012年4月10日 星期二

妞娘 Nyonya

 


 


4月7日回來印尼,4月9日女傭來了。


 


喔!先解釋一下,文章標題的"妞娘(Nyonya)"是甚麼意思?


Nyonya是印尼話,尊稱人家"夫人"。就像英文的"Madam"。


宿舍裡的工人和女工都稱呼台灣來的太太為Nyonya。


 



說到請女傭,可是能夠寫很多篇Blog的。


不是請女傭的過程困難,而是光是同事太太們告訴我的"請女傭的好處"就寫不完了。



公司原本就有清潔女傭負責每天的打掃,但是一個人要掃兩、三家,


分配給一家的時間有限,所以要做到每一個太太的個別要求是困難的,


因此只能完成大項目,細節部分我就只好將就將就了。



來一年半了,每次同事太太勸我請個女傭,我都不知道請來要她做啥?


我目前的家事只剩下洗自己的貼身衣物或質料好的衣服、傍晚澆花、


煮兩餐(只要煮一人份的,另一份訂公司餐)、切水果、打電話買礦泉水、


將老公移動未還原的東西物歸原位(例如:指甲剪)。


所以女傭一來,搶走我的工作,會無聊死了!


 


不過,對公司餐的不滿讓我心生請個人來好好的煮飯,讓老公好好的吃,


最重要的是讓我可以好好的(常常的)回台灣無後顧之憂(哈哈!這才是我的真正目標)



喔!當然,以後衣物就不會有女傭房的清潔劑的過份香味了!


 



說到"女傭"這個稱呼,我一直不喜歡,好像我是個把人呼來換去的少奶奶。


說保母也不對,叫"下女"更是有封建的感覺,學大陸叫"阿姨"人家會真以為我阿姨來玩了,


想來想去好像"管家"比較合適。


不過若是和定居在這裡二十年以上的前輩太太們說"管家",大概會被糾正吧!


所以我就入境隨俗的稱女傭好了!


 



這裡找女傭蠻快的,只要放出消息,某一家的女傭會立刻找到朋友來。


 



我們的女傭是同事退休後轉到我家來。


她一聽到幫庸了十七年的老闆要搬回台灣了,很傷心呢!不知是因為離別?還是即將失業?


我電話裡聽同事說她在哭,我只好請同事轉告她,我們不會虐待她的,請她放心別哭了!


 



以前的公司女傭不知是因為我看起來實在太駐顏有術太年輕了,怕叫Nyonya把我叫老了,


沒聽過她叫我一聲"Nyonya"。


我們的女傭一來馬上很盡責的"Nyonya""Nyonya"的稱呼我。


 


 



所以,我們開始有一個女傭,也開始我的無所事事的生活了!


 


 


 


 


 


 


 


沒有留言:

張貼留言